「irritating」のスペイン語
のスペイン語は “irritating” です “irritante” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
adjectiveB1

例文
Escuchar ese ruido todo el día es muy irritante.
一日中その音を聞くのはとてもイライラさせます。
Él tiene un hábito irritante de interrumpir a los demás.
彼は他人を遮るというイライラさせる癖があります。
Es irritante que no contestes mis mensajes.
私のメッセージに返信しないのはイライラさせます。
すべてに共通する一つの語尾
この単語は「-e」で終わるため、男性でも女性でも変化しません。「el hombre irritante」(イライラさせる男性)も「la mujer irritante」(イライラさせる女性)も、全く同じ形を使います。
「Ser」との組み合わせ
人の性格や物事の永続的な性質を表す場合、「irritante」は動詞「ser」(~である)と共に使います。
「Irritanta」の罠
間違い: “La situación es muy irritanta.”
正しい表現: La situación es muy irritante. スペイン語で「-e」で終わる形容詞は、女性名詞に対しても「-a」に変化しません。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。