「recognizes」のスペイン語
のスペイン語は “recognizes” です “reconoce” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
verbA2
記憶から特定する（彼/彼女/あなた（丁寧形）が）
例文
Ella reconoce la melodía de inmediato, es su favorita.
彼女はすぐにそのメロディーを認識する、それがお気に入りだから。
El sistema de seguridad no reconoce su huella digital.
セキュリティシステムは彼の指紋を認識しない。
¡Reconoce el peligro antes de que sea tarde!
手遅れになる前に危険を認識しろ！（親しい相手への命令）
「Reconoce」の二重の役割
この一つの形は、「彼/彼女/usted（丁寧なあなた）」が行う動作（直説法）と、「tú（親しいあなた）」に対する直接命令の両方の役割を果たします。文脈によってどちらの意味かが分かります。
不規則な「Yo」形
この動詞で注意すべき点は、「yo（私）」の形でのみ「c」が「z」に変化し「yo reconozco」となることです。直説法における「reconoce」のような他の現在形の形は規則的です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。