「あなたを見る」のスペイン語
のスペイン語は “あなたを見る” です “verlo” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
例文
El documental es muy bueno, tienes que verlo.
そのドキュメンタリーはとても良いよ、君は見なきゃだめだ。
Mi hermano llega hoy. Voy al aeropuerto para verlo.
兄は今日到着する。彼に会うために空港へ行くよ。
Señor Gómez, qué gusto verlo por aquí.
ゴメスさん、ここであなたにお会いできて光栄です。
動詞の原形 + 「lo」＝「それ/彼」に対して何かをする
スペイン語では、「lo」（それ/彼）のような目的語を、基本的な動詞の語尾に直接くっつけることができます。したがって、「ver」（見る）＋「lo」（それ）で一つの単語「verlo」になります。
「lo」はどこに行く？
小さな単語「lo」は移動するのが大好きです。基本的な動詞の最後（例：「quiero verlo」＝それを見たい）にくっつきますが、人称に合わせて変化した動詞の前（例：「lo veo」＝私はそれを見る）にジャンプします。
間違った動詞形への付着
間違い： “Yo verlo en la tienda.”
正しい表現： Yo lo veo en la tienda. (私は店でそれを見る。) 動詞が人称に合わせて変化する場合（例：「veo」）、'lo' は前に移動します。
性別の間違い：「lo」と「la」
間違い： “La película es buena. Quiero verlo.”
正しい表現： La película es buena. Quiero verla. 男性名詞（例：el documental）には「lo」を、女性名詞（例：la película）には「la」を使います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。