Inklingo

「いつわり」のスペイン語

のスペイン語はいつわりです mentiraA1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A1
NounA1
少し罪悪感を感じているような、誇張して長い木製の鼻が特徴のシンプルな絵本キャラクター。嘘をつく行為を象徴しています。

例文

No puedes confiar en él, siempre dice mentiras.

彼を信用できないよ、いつも嘘をつくからね。

Descubrimos que toda su historia era una mentira.

彼の話全体が虚偽だったことがわかった。

¡Qué mentira tan grande me contaste!

なんて大きな嘘をついてくれたんだ!

性別ルール

名詞として-aで終わるため、「mentira」は常に女性名詞です。前に定冠詞の「la」または不定冠詞の「una」をつけます。

動詞と名詞の使い分け

間違い:「私は嘘をつく」を「*Yo soy mentira.*」と言う。(間違い:これは「私は嘘そのものである」という意味になります。)

正しい表現: 嘘をつくという行為には動詞 *mentir* を使います:*Yo miento.*(私は嘘をつく。)

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。