「うんこをする」のスペイン語
のスペイン語は “うんこをする” です “cagar” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
verbB2vulgar
文字通りの身体的機能

例文
El perro se cagó en la alfombra.
犬がカーペットの上でうんこをした。
Tengo ganas de cagar.
うんこしたい。
再帰動詞としての使用
ズボンにうんこをしてしまった場合や、恐怖や笑いを比喩的に表す場合、動詞は再帰動詞(cagarse)になります。動詞の前に「me」「te」「se」などの代名詞を付けます。
文字通りの意味と比喩的な意味の混同
間違い: “「しくじった」という意味で「me cagué」と言う。”
正しい表現: 「しくじった」は「la cagué」と言います。「me cagué」は通常、失禁したか、非常に怖かったことを意味します。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。