Inklingo

「〜が含まれている」のスペイン語

のスペイン語は〜が含まれているです contieneA2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A2
verbA2
リストやグループの一部として
明るい色のガラス玉で満たされた透明なガラス瓶が平らな面に置かれている。

例文

Esta caja contiene un regalo para ti.

この箱にはあなたへのプレゼントが入っています。

La botella contiene un litro de agua.

そのボトルには水が1リットル入っています。

El documento contiene información confidencial.

その書類には機密情報が含まれています。

「contener」の活用形

「contiene」は動詞「contener」(含む)の形で、単数(彼、彼女、それ)について現在時制で話すときに使われます。

不規則性のパターン

動詞「contener」は、一般的な動詞「tener」(持つ)と全く同じパターンに従うため不規則です。「él tiene」(彼が持っている)を知っていれば、「él contiene」(彼が含まれている)もわかります。

語幹変化を忘れる

間違い:「私」(yo)や「彼ら」(ellos)に対して*contiene*を使うこと:*Yo contengo*が正しく、*Yo conteno*は間違いです。

正しい表現: 「yo」の形で「g」が入ることを覚えておきましょう:*Yo contengo*。これは*tener*(yo tengo)に見られるのと同じ不規則性です。

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。