「さえ」のスペイン語
のスペイン語は “さえ” です “todavia” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
adverbB2
強調や比較を加える

例文
Es una casa hermosa, y todavia mejor, tiene piscina.
それは美しい家ですが、さらに良いことに、プールが付いています。
Estaba cansado, pero todavia tenía que terminar el informe.
彼は疲れていましたが、それでもなお、レポートを終えなければなりませんでした。
強調 対 時間
「todavia」が「さえ」や「それにもかかわらず」を意味する場合、時間の継続に焦点を当てるのではなく、対照的な2つのアイデアを結びつけることが多いです。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。