Inklingo

「(なぞなぞを)解く」のスペイン語

のスペイン語は(なぞなぞを)解くです adivinarA2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A2
verbA2
希望に満ちた表情の小さな子供が、テーブルの上に置かれた同じ見た目の閉じた木箱2つのうちの1つを指差しており、推測をすることの象徴。

例文

Intenta adivinar mi edad. ¡Es imposible!

私の年齢を当ててみて。不可能だよ!

No pude adivinar la respuesta correcta del juego.

ゲームの正解を推測できなかった。

¿Cómo adivinaste que iba a llamarte?

どうして私が電話をかけるって分かったの(察したの/推測したの)?

規則的な-AR動詞

この動詞は-arで終わるすべての動詞の標準パターンに従うため簡単です。-o, -as, -a, -amos, -áis, -anの活用を覚えてください。

'Adivinar'を使う時

数学や論理を使う「計算する」(calcular)とは異なり、「adivinar」は直感や限られた情報に基づいて推測をするときに使います。

'Adivinar'と'Averiguar'の混同

間違い:調査や研究によって「突き止める」という意味で「adivinar」を使ってしまうこと。

正しい表現: 「adivinar」は推測にのみ使います。もし情報を突き止めたなら、「Averigüé la verdad」(私は真実を突き止めた)と言いましょう。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。