adivinar
“adivinar” の意味は “推測する” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
推測する, 察する
他にも： （なぞなぞを）解く
📝 使用例
Intenta adivinar mi edad. ¡Es imposible!
A2私の年齢を当ててみて。不可能だよ！
No pude adivinar la respuesta correcta del juego.
A2ゲームの正解を推測できなかった。
¿Cómo adivinaste que iba a llamarte?
B1どうして私が電話をかけるって分かったの（察したの/推測したの）？
予言する, 予言する
他にも： 見抜く
📝 使用例
La gitana adivinó que me casaría antes de fin de año.
B1そのジプシーは、私が年末までに結婚すると予言した。
Parece que el meteorólogo adivinó el clima de esta semana.
B2その気象学者は今週の天気を予言したようだ。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： adivinar
1問中1問目
次のうち、単に答えを推測するのではなく、未来を予言するという意味で「adivinar」を使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の*dīvīnāre*に由来し、「神の力によって予見する」または「神に霊感を受ける」という意味でした。スペイン語では、後に接頭辞「a-」が追加され、動作が強調されています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「adivinar」は簡単な算数の問題を解くのに使われますか？
通常は使いません。「adivinar」は直感や情報不足を伴います。計算や論理的なパズルで決定的な答えを導き出す場合は、「calcular」（計算する）や「resolver」（解く）を使います。
誰かにスペイン語で何かを推測するように頼むにはどうすればよいですか？
最も簡単な方法は「¿Adivina qué...?」（ねえ、何を推測する？）と言うか、命令形で「Adivina la fecha」（日付を推測して）と言うことです。