「〜のままである」のスペイン語
のスペイン語は “〜のままである” です “sigue” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
VerbB1
例：ドアは開いたままである。
例文
La tienda sigue abierta hasta las diez.
その店は10時までまだ開いている。
¿Tu amigo sigue enojado conmigo?
あなたの友達はまだ私に怒っているの？
El problema sigue sin solución.
その問題は解決されないままである。
スペイン語で「まだ」と言う方法
「todavía」（まだ）を使うこともできますが、「seguir」＋形容詞や説明で表現する方が非常に自然です。「Él está enfermo」は「彼は病気だ」という意味です。「Él sigue enfermo」は「彼はまだ病気だ」という意味になります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。