「めちゃくちゃなもの」のスペイン語
のスペイン語は “めちゃくちゃなもの” です “ruina” — C1 レベル.
Japanese → スペイン語C1
nounC1informal
例文
Mi viejo móvil es una ruina, la batería dura dos horas.
私の古い携帯はガラクタ（ひどい状態）だ。バッテリーが2時間しか持たない。
¡Qué ruina de fin de semana! Llovió sin parar.
なんてひどい週末だったんだ！雨が降り続いた。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。