「〜を物語っていた」のスペイン語
のスペイン語は “〜を物語っていた” です “contaba” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
verbA2

例文
El profesor contaba chistes malos todos los lunes.
教授は毎週月曜日にくだらないジョークを言っていました。
¿Qué te contaba tu hermana sobre su viaje?
お姉さんは旅行についてあなたに何を話していたのですか?
数えることと話すこと
スペイン語では、「contar」という同じ動詞が「数える(to count)」と「話す(to tell)」の両方の意味を持ちます。通常は文脈(例えば、「cuento」や「historia」が使われているかなど)によって意味が明確になります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。