Inklingo

「スピード」のスペイン語

のスペイン語はスピードです lecheB2 レベル.

Japanese → スペイン語B2

leche

nounB2slang
頑丈な木のブロックを叩く大きな木のハンマー。衝撃の強い力を示す視覚的なアクション線がある。

例文

El coche iba a toda leche por la autopista.

その車は高速道路を猛スピードで(全速力で)走っていた。

Me di una leche contra la pared y ahora me duele la cabeza.

壁に頭をぶつけてしまい、今頭が痛い。

¡Qué leche! ¡Se me ha olvidado el pasaporte!

しまった!パスポートを忘れた!

再帰動詞との使用

自分自身を打つことを表現するには、「darse una leche」(一撃を加える)という表現をよく使います。この場合の「se」(再帰代名詞)が重要です。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。