「ダークホース」のスペイン語
のスペイン語は “ダークホース” です “tapado” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2
隠れた候補者または競争相手
例文
Nadie conocía al candidato, era el tapado del partido.
Nobody knew the candidate; he was the party's 'dark horse' (hidden choice).（誰もその候補者を知りませんでした。彼は党の「隠れた候補」でした。）
Ella llevaba un elegante tapado de piel.
She was wearing an elegant fur wrap.（彼女はエレガントな毛皮のラップを身に着けていました。）
Cocinamos un tapado de mariscos riquísimo.
We cooked a delicious seafood stew.（私たちは美味しいシーフードの煮込み料理を作りました。）
名詞と形容詞
「ダークホース」という意味の名詞として使われる場合、通常は「el」または「un」が前に付きます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。