「テノール」のスペイン語
のスペイン語は “テノール” です “tenor” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
nounB1
声の高い男性歌手
例文
El tenor italiano recibió una ovación de pie tras su actuación.
イタリアのテノール歌手は、公演の後、スタンディングオベーションを受けた。
Mi hermano quiere ser tenor porque tiene una voz muy aguda.
弟は声がとても高いのでテノールになりたいと思っている。
En el coro, los tenores se sientan detrás de las sopranos.
合唱では、テノールはソプラノの後ろに座る。
人を表す「Tenor」の使い方
歌手が男性であっても、「tenor」という言葉は彼の声の種類を表します。音楽のカテゴリーが男性名詞であるため、男性形の「el」を使います。
英語の「Tenor」との混同
間違い： “パーティーの「全体的な雰囲気」を意味するのに「tenor」を使う。”
正しい表現： スペイン語でパーティーの雰囲気には「ambiente」を使います。「この意味でのTenor」は、声や正式な文書に限定されます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。