「プエルトリコ風タマレス」のスペイン語
のスペイン語は “プエルトリコ風タマレス” です “pasteles” — C1 レベル.
Japanese → スペイン語C1
nounC1
例文
Los pasteles puertorriqueños se hacen con masa de plátano y carne de cerdo.
プエルトリコの'pasteles'はプランテン（料理用バナナ）の生地と豚肉で作られます。
En mi casa, no puede faltar un plato de pasteles durante la Navidad.
私の家では、クリスマスには'pasteles'の皿が欠かせません。
文脈が重要
間違い： “プエルトリコの'pastel'（セイボリー）と一般的なスペイン語の'pastel'（甘いもの）を混同すること。”
正しい表現： プエルトリコにいる場合、'pasteles'はバナナの葉で包まれたセイボリー料理を指します。チョコレートケーキが欲しい場合は、'pastel de chocolate'と具体的に指定する必要があります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。