「不動産(広義)」のスペイン語
のスペイン語は “不動産(広義)” です “bienes” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
nounB1

例文
Todos sus bienes fueron repartidos entre sus hijos.
彼の全財産(資産)は子供たちの間で分けられた。
La empresa debe declarar sus bienes anualmente.
その会社は毎年、資産を申告しなければならない。
Solo llevaba unos pocos bienes personales en la maleta.
彼はスーツケースに個人的な所有物をほとんど持っていなかった。
「資産」を指す場合は常に複数形
単数形の「bien」は「善良さ」や「良いこと」を意味しますが、物理的または金銭的な資産について話す場合、ほとんどの場合、複数形の「bienes」が使用されます。
BienとBienesの混同
間違い: “「たくさんの物を持っている」という意味で「tengo mucho bien」を使う。”
正しい表現: 「tengo muchos bienes」または「tengo muchas cosas」を使います。「Bien」は通常、「上手に」(副詞)や「善」(抽象的な概念)を意味します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。