「仕方がない」のスペイン語
のスペイン語は “仕方がない” です “remedio” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2
例文
No hay más remedio que esperar aquí hasta que abra el banco.
銀行が開くまでここで待つしか選択肢はありません。
Si el autobús no viene, no hay remedio, tendremos que caminar.
バスが来なければ、他に方法はない、歩くしかないだろう。
Su comportamiento es tan malo que ya no tiene remedio.
彼の態度はひどすぎて、どうしようもない（修復不可能だ）。
「Que」を伴う構造
行動について話すために「No hay más remedio」を使う場合、通常は「que」と動詞の原形が続きます: 「No hay más remedio QUE ir」（行くしかない）。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。