Inklingo

「以前に」のスペイン語

のスペイン語は以前にです previamenteB1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語B1
adverbB1
現在の時点よりも前に起こった時間や出来事を指す場合
3つの植木鉢が並んでいる様子。最初の鉢には土の中に小さな種があり、2番目には芽が出ており、3番目には花が咲いている。

例文

Debes leer las instrucciones previamente.

あなたは指示書を前もって読む必要があります。

Como se mencionó previamente, la reunión fue cancelada.

以前述べたように、会議はキャンセルされました。

El sospechoso había sido arrestado previamente.

その容疑者は以前に逮捕されたことがあった。

「-mente」の語尾

英語の「-ly」と同じように、「-mente」は形容詞を副詞(動作を説明する言葉)に変えます。この場合、「previo」(前の)が「previamente」(以前に)になります。

「previamente」と「antes」の使い分け

間違い:「~の前に」という意味で「previamente de」を使ってしまうこと。

正しい表現: 具体的な物事の前には「antes de」(例:antes de la cena)を使い、「previamente」は単独で使います(例:hazlo previamente)。

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。