Inklingo

「俗語の」のスペイン語

のスペイン語は俗語のです vulgarC1 レベル.

Japanese → スペイン語C1

vulgar

adjectiveC1formal
中立的な背景の上に水平に置かれた、ごく普通の黄色の2B鉛筆。一般的またはありふれたものを表している。

例文

El latín vulgar evolucionó para formar las lenguas romances.

俗ラテン語はロマンス諸語を形成するために進化した。

Es un error de dominio vulgar que mucha gente acepta como verdad.

それは多くの人々が真実として受け入れている一般的な誤解である。

歴史的背景

この意味は、この言葉が元々ラテン語の「vulgus」(一般大衆、庶民)と関連していたことに由来します。したがって、歴史的または言語学的な文脈でこの言葉を聞く場合、否定的な意味合いはなく、単に「庶民の」「一般の人々の」という意味になります。日本語の「俗」が持つ「ありふれた」という意味合いと似ています。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。