「内部の人」のスペイン語
のスペイン語は “内部の人” です “iniciado” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2
例文
Es un iniciado en los misterios de la antigua Grecia.
彼は古代ギリシャの神秘のイニシエートです。
Solo los iniciados conocen el verdadero significado del símbolo.
そのシンボルの本当の意味を知っているのは内部の人だけです。
Este manual es ideal para el iniciado en la astronomía.
このマニュアルは、天文学の初心者にとって理想的です。
人として使う場合
「iniciado」が人を指す場合、「estudiante」（学生）や「amigo」（友達）のように、前に「un」（ある）や「el」（その）のような冠詞が必要です。
イニシエートと初心者の違い
間違い： “Soy un iniciado en español. (私はスペイン語のイニシエートです。)”
正しい表現： Soy principiante en español. (私はスペイン語の初心者です。)
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。