「冷遇」のスペイン語
のスペイン語は “冷遇” です “desprecio” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2
例文
Me miró con desprecio cuando le pedí ayuda.
私が助けを求めたとき、彼は私を軽蔑の目で見た。
Siento un profundo desprecio por los mentirosos.
私は嘘つきに対して深い侮蔑を感じる。
Su desprecio por la seguridad es muy peligroso.
彼の安全に対する無視は非常に危険だ。
「Desprecio」と感情を表す語との使い方
誰に対してこの感情を抱くかを言う場合、「hacia」（～に対して）または「por」（～のために/～に対して）を使います。例：「desprecio hacia el enemigo」（敵に対する軽蔑）。
Desprecio と Descuento の違い
間違い： “値下げを頼むときに「desprecio」を使ってしまうこと。”
正しい表現： 「descuento」（割引）または「rebaja」（値下げ）を使いましょう。「Desprecio」は、意地悪な意味で何かを価値がないと思うことを意味します！
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。