desprecio
des-PRE-syoh
/desˈpɾeθjo/
何かが完全に無価値であるとして一蹴する行為は、「desprecio」を軽蔑として示しています。
desprecio(名詞)
軽蔑
?誰かや何かが価値がないと感じること
,侮蔑
?強い嫌悪感と尊敬の欠如
冷遇
?an act of ignoring or treating someone with no respect
,無視
?ignoring rules or importance
📝 使用例
Me miró con desprecio cuando le pedí ayuda.
B1私が助けを求めたとき、彼は私を軽蔑の目で見た。
Siento un profundo desprecio por los mentirosos.
B2私は嘘つきに対して深い侮蔑を感じる。
Su desprecio por la seguridad es muy peligroso.
C1彼の安全に対する無視は非常に危険だ。
💡 文法のポイント
「Desprecio」と感情を表す語との使い方
誰に対してこの感情を抱くかを言う場合、「hacia」（～に対して）または「por」（～のために/～に対して）を使います。例：「desprecio hacia el enemigo」（敵に対する軽蔑）。
❌ よくある間違い
Desprecio と Descuento の違い
間違い： “値下げを頼むときに「desprecio」を使ってしまうこと。”
正しい表現： 「descuento」（割引）または「rebaja」（値下げ）を使いましょう。「Desprecio」は、意地悪な意味で何かを価値がないと思うことを意味します！
⭐ 使い方のヒント
強い感情
これは非常に強い言葉です。深刻な尊敬の欠如を描写したい場合にのみ使用してください。かなりきつく聞こえる可能性があるためです。
優位な立場から物を見下ろすことは、「desprecio」の感情を表しています。
📝 使用例
Yo desprecio la injusticia en todas sus formas.
B2私はあらゆる形態の不正を軽蔑する。
Si desprecio su oferta, se sentirá ofendido.
B2もし私が彼の申し出を拒否/軽蔑すれば、彼は気分を害するだろう。
💡 文法のポイント
規則的な「-ar」動詞
この動詞は「hablar」と全く同じパターンに従います。「hablar」のパターンが分かれば、「despreciar」を完璧に活用できます！
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： desprecio
2問中1問目
「desprecio」の反対語はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「desprecio」は「odio」（憎しみ）と同じですか？
厳密には違います。「Odio」は非常に強烈で積極的な怒りです。「Desprecio」は、誰かを自分より下だと思ったり、価値がないと思ったりすることに近いです。
「desprecio」は人だけでなく物にも使えますか？
両方使えます！人の行動、一連の規則、または低品質だと思う特定の対象に対して「desprecio」を持つことができます。