despreciable
“despreciable” の意味は “卑劣な” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
卑劣な, 軽蔑すべき
他にも： 卑劣な
📝 使用例
Mentirle a un amigo es un acto despreciable.
B2友達に嘘をつくのは卑劣な行為だ。
Ese hombre es una persona despreciable por cómo trata a los demás.
B2あの男は他人への接し方からして、軽蔑すべき人間だ。
取るに足らない, 取るに足らない
📝 使用例
El riesgo de accidente es prácticamente despreciable.
C1事故のリスクは実質的に取るに足らないほど小さい。
Hubo una cantidad despreciable de lluvia este mes.
B2今月は取るに足らない量の雨しか降らなかった。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： despreciable
1問中1問目
科学者が計算の誤差が「despreciable」だと言った場合、それは何を意味しますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
スペイン語の動詞「despreciar」（軽蔑する）に由来し、さらに「precio」（価格／価値）から来ています。文字通りには「価格の価値がないもの」、つまり「見下される価値があるもの」という意味です。
初出：15th century
同源語（関連語）
French: dépréciableItalian: disprezzabile
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「despreciable」は常に「邪悪」を意味しますか？
いいえ。「despreciable」な人物や行為を説明するのによく使われますが、技術的な設定で「取るに足らない」や「ごくわずかな」を意味するためにも頻繁に使用されます。
複数形にするにはどうすればよいですか？
単に-sを付けます: 「despreciables」。これは男性名詞と女性名詞の両方に機能します。