insoportable
een-soh-por-TAH-bleh
/in.so.poɾˈta.βle/
不快な態度（obnoxious/insoportable）は、その人を我慢しがたくさせることがあります。
📝 使用例
Mi jefe es insoportable; siempre está gritando.
B1私のボスはうんざりするほどだ。いつも怒鳴っている。
Su actitud arrogante se volvió insoportable para todos.
B2彼の傲慢な態度は皆にとって我慢できないものになった。
Ese niño no para de hacer ruido, ¡es insoportable!
A2あの子供は騒音を止めない、彼は耐えられない（手に負えない）！
💡 文法のポイント
性別変化は簡単
'insoportable' は '-e' で終わるため、修飾する人や物が男性形か女性形かによって変化しない形容詞の一つです（例：'el jefe insoportable' も 'la vecina insoportable' も同じ形です）。
❌ よくある間違い
語尾は変えない
間違い： “insoportablo / insoportabla”
正しい表現： どちらの性でも語尾は '-able' のままです。複数形（2つ以上のものを修飾する場合）でのみ 'insoportables' に変化します。
⭐ 使い方のヒント
強い表現
'molesto'（迷惑な）よりも強い意味で使います。その物事や人がもう我慢できない、耐えられないというレベルであることを示します。
暑さがひどすぎて、本当にinsoportable（耐え難い）です。
📝 使用例
El dolor de cabeza era insoportable, tuve que tomar una pastilla.
B2頭痛が耐え難かったので、薬を飲まなければならなかった。
La humedad del verano hace que el clima sea insoportable.
C1夏の湿度が天気を我慢できないものにする。
⭐ 使い方のヒント
感覚に焦点を当てる
肉体的な不快感や、もう耐えられないほど困難または痛みを伴う重荷について説明するときにこの意味を使います。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： insoportable
1問中1問目
もし誰かを 'insoportable' と表現した場合、その人について最も言っていることは何ですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'insoportable' を複数形にするにはどうすればよいですか？
単語が母音の後に 'e' で終わるため、語尾に単に '-s' を付けます。複数形は *insoportables* です（例：'los ruidos insoportables' や 'las personas insoportables'）。
'insoportable' は 'molesto'（迷惑な）よりも強いですか？
はい、はるかに強いです。*Molesto* は「厄介な」程度ですが、*insoportable* はその迷惑さや不快さが、本当に我慢できなくなるレベルに達したことを意味します。