insignificante
“insignificante” の意味は “取るに足らない” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
取るに足らない, 重要でない
他にも： 些細な, 無意味な
📝 使用例
No te preocupes por eso, es un detalle insignificante.
A2そのことは心配しないで、取るに足らない些細なことだから。
Me sentí insignificante ante la inmensidad del océano.
B1大洋の広大さの前で、私は取るに足らない存在だと感じた。
無視できるほどの, ごくわずかな
他にも： 取るに足らない, ごくわずかな
📝 使用例
La diferencia de precio entre las dos tiendas es insignificante.
B2二つの店の価格差は無視できるほど小さい。
Recibió una cantidad insignificante de dinero.
B2彼はごくわずかな金額しか受け取らなかった。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： insignificante
2問中1問目
'insignificante' が最もよく表す状況は次のうちどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
ラテン語の 'insignificantem' に由来し、「in-」（〜でない）と「significans」（示す、指摘する）が組み合わさっています。本質的に、価値のあるものを「指し示さない」ものを説明します。
初出：17th century
同源語（関連語）
English: insignificantFrench: insignifiantItalian: insignificante
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'insignificante' はフォーマルな単語ですか？
中立的です。科学的な測定値を記述するレポートでも、些細な懸念を払いのけるカジュアルな会話でも使用できます。
'insignificante' の反対語は何ですか？
最も直接的な反対語は「importante」（重要）と「significativo」（意義深い）です。