「同等の」のスペイン語
のスペイン語は “同等の” です “equivalente” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
adjectiveB1
同じ価値または意味を持つ

例文
Buscamos un producto con un precio equivalente.
私たちは同価格の商品を探しています。
Diez euros son equivalentes a once dólares aproximadamente.
10ユーロは約11ドルに相当します。
No hay una palabra equivalente en inglés para este sentimiento.
この感情を表す英語の対応する言葉はありません。
すべてに共通する一つの形
この単語は「性別中立」であり、男性名詞(un precio)または女性名詞(una suma)のどちらを指す場合でも、形は全く変わりません。
「A」との繋がり
何かがあるもの「に」同等であると言いたい場合は、必ず「a」という短い単語を繋ぎとして使用してください。
女性形の罠
間違い: “una cantidad equivalenta”
正しい表現: una cantidad equivalente; この単語は性別に関係なく常に「e」で終わります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。