「味わった」のスペイン語
のスペイン語は “味わった” です “probado” — A2 レベル.
Japanese → スペイン語A2
adjectiveA2
サンプルを食べたことがある

例文
¿Es un plato que ya has probado antes?
それはあなたが以前に試したことがある料理ですか?
El vino probado en la cena fue excelente.
夕食で味わったワインは素晴らしかった。
La receta probada por mi abuela es la mejor.
祖母が試したレシピが一番だ。
完了時制での使用
この形('probado')は、「haber」(持っている)を使う時制(例:「He probado」=私は試したことがある、「Había probado」=私は試したことがあった)の核でもあります。「haber」とペアになるとき、この形は常に変わりません。
「Probar」と「Intentar」の混同
間違い: “He probado abrir la puerta. (直訳:私はドアを開けることを味わった/テストした。)”
正しい表現: He intentado abrir la puerta. (私はドアを開けようと試みた。) 「probar」は主に食べ物やテストに使い、「intentar」は試行(アテンプト)に使います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。