「命」のスペイン語
のスペイン語は “命” です “pellejo” — B2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B2
nounB2informal
身体的な安全や生存
例文
El bombero se jugó el pellejo para salvar al gato.
消防士は猫を救うために命を危険にさらしました。
Por fin logramos salvar el pellejo.
私たちはついに首を救うことができました。
No me gustaría estar en su pellejo ahora mismo.
今、彼の立場だったら嫌だな。
慣用的な使い方
これらのフレーズでは、「pellejo」は体全体や存在の代わりとして機能します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。