「噴出する」のスペイン語
のスペイン語は “噴出する” です “estallar” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
verbB1
危機、緊張
例文
La guerra estalló después de meses de tensión política.
数ヶ月の政治的緊張の後、戦争が勃発した。
Un incendio estalló en el bosque anoche.
昨夜、森で火事が勃発した。
La crisis económica estalló sin previo aviso.
経済危機は警告なしに噴出した。
比喩的な用法
この意味は比喩的で、物理的な爆発の概念を戦争や危機のような突然の重大な出来事に拡張したものです。危機が場面に「爆発する」と考えるとわかりやすいでしょう。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。