Inklingo

「増やす、増加させる」のスペイン語

のスペイン語は増やす、増加させるです aumentarA1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A1
verbA1
大きさ、量、速度
増加を示す視覚的な描写。赤いリンゴの小さな山と、その量の増加を示すはるかに大きな赤いリンゴの山が隣り合っている。

例文

Necesitamos aumentar la velocidad para llegar a tiempo.

間に合うためには、速度を上げる必要があります。

El jefe prometió aumentar mi salario el próximo año.

社長は来年、私の給料を上げることを約束しました。

Por favor, aumenta el volumen de la música.

音楽の音量を上げてください。

他動詞としての「aumentar」の使い方

この意味での「aumentar」は他動詞であり、直接目的語(増やされるもの)が必要です。「Aumento [el volumen]」(私は音量を上げます)。

他動詞と自動詞の混同

間違い:La temperatura se aumentó el sol. (太陽が温度を上げた。)

正しい表現: El sol aumentó la temperatura. (太陽が温度を上げた。) – 温度自体が上がる場合のみ「se」を使います。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。