「(心の中で)思う、自問する」のスペイン語
のスペイン語は “(心の中で)思う、自問する” です “preguntar” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
VerbB1
精神的に推測したり、自問したりすること

例文
Me pregunto si el tren llegará a tiempo hoy.
今日の電車は時間通りに着くかと思う。
Ella se preguntaba si había tomado la decisión correcta.
彼女は正しい決断をしたかどうか自問した。
Nos preguntamos por qué actuó así.
私たちはなぜ彼があのように振る舞ったのか自問した。
再帰的な意味
再帰代名詞(me, te, se, nos, os, se)が付くと、意味は他人に尋ねることから「自分自身に尋ねる」または「思う」へと変化します。
再帰代名詞の付け忘れ
間違い: “I wonder = 'Yo pregunto'(「思う」という意味では間違い)。”
正しい表現: 正しい形にするには代名詞を含める必要があります:'Yo me pregunto'(私は思う)。これは「私は尋ねる」(Yo pregunto)とは全く異なる動作です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。