「応用された」のスペイン語
のスペイン語は “応用された” です “aplicado” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
adjectiveB2formal
科学やスキルの実用的な使用について

例文
Ella quiere estudiar matemáticas aplicadas.
彼女は応用数学を学びたいと思っています。
La lingüística aplicada ayuda a mejorar la enseñanza de idiomas.
応用言語学は、言語教育の改善に役立ちます。
Una vez aplicado el producto, deje secar por diez minutos.
製品を塗布したら、10分間乾燥させてください。
語順
「応用科学」のような技術的な肩書きでは、「aplicadas」という単語はスペイン語では常に名詞の後に来ます(Ciencias aplicadas)。これは日本語の「応用科学」と同じ語順です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。