Inklingo

「憎しみ」のスペイン語

のスペイン語は憎しみです odioB1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語B1

odio

NounB1
憎悪という強烈な感情を象徴する、攻撃的で暗い赤と黒のギザギザのトゲと煙に囲まれた、様式化されたシンプルな赤いハートの図。

例文

El odio entre las dos familias era muy antiguo.

両家族の間の憎悪は非常に古くからあった。

La película trata sobre el amor y el odio.

その映画は愛と憎悪について描いている。

No dejes que el odio controle tu vida.

憎しみに人生を支配させてはいけない。

「Odio」は男性名詞である

「-o」で終わっていませんが、「odio」は男性名詞です。常に前に「el」または「un」を使い、「el odio」(その憎悪)や「un odio profundo」(深い憎悪)のように言います。

性の誤用

間違い:La odio es mala.

正しい表現: El odio es malo. (スペイン語では「odio」は男性名詞なので、「malo」のようなそれを修飾する単語も男性形にする必要があります。日本語の学習者にとって性別は意識しにくい点です。)

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。