「支社」のスペイン語
のスペイン語は “支社” です “filial” — B2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B2
nounB2
例文
La empresa abrió una nueva filial en México.
その会社はメキシコに新しい子会社を設立しました。
Nuestra filial francesa reportó grandes beneficios este año.
フランスの子会社は今年、大きな利益を報告しました。
El banco tiene filiales en todo el mundo.
その銀行は世界中に支店を持っています。
会社の性別
「a」で終わっていませんが、この名詞は女性形です：「la filial」。これは「la empresa」（会社）を指すためです。
Filial と Sucursal の違い
間違い： “「filial」と「sucursal」が全く同じものだと考えること。”
正しい表現： 「filial」は通常、より大きな会社が所有する独立した会社ですが、「sucursal」は同じ会社の単なるローカルな店舗やオフィスです。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。