「構成されている」のスペイン語
のスペイン語は “構成されている” です “comprendido” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
adjectiveB1
例文
Todos los impuestos están comprendidos en el precio final.
すべての税金が最終価格に含まれています。
El período comprendido entre 2000 y 2010 fue muy difícil.
2000年から2010年の間に含まれる期間は非常に困難でした。
Su mensaje fue comprendido perfectamente por la audiencia.
彼のメッセージは聴衆によく理解されました。
一致が重要
形容詞として、'comprendido' は修飾する名詞に合わせて語尾を変化させる必要があります。「la lección」（女性単数）について話している場合は、「la lección comprendida」と言わなければなりません。
性・数の不一致
間違い： “Las reglas fue comprendido.”
正しい表現： Las reglas fueron comprendidas.（規則は理解された。語尾は複数女性名詞の 'reglas' に一致しなければならない。）
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。