「私が楽しむ（接続法）」のスペイン語
のスペイン語は “私が楽しむ（接続法）” です “disfrute” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
verbB1
願望、感情、疑念を表すフレーズの後に使用される
例文
¡Que disfrute su comida!
お食事をお楽しみください！（楽しんでほしいと願うフォーマルな言い方です）
Espero que yo disfrute el concierto más que la última vez.
前回よりもコンサートを楽しめることを願っています。
No creo que él disfrute trabajar tan tarde.
彼はそんなに遅くまで働くことを楽しんでいるとは思えません。
フォーマルな命令形
大人に対して丁寧に命令したい場合（'usted'を使う場合）、この形を使います：'Disfrute el día'は「一日を楽しんでください！」という意味になります。日本語の「～ください」に相当する丁寧な表現です。
接続法（Subjunctive Mood）
この形（'disfrute'）は、願望、疑念、欲求を表す表現の後にも使われます。特に、楽しむ主語が主節の主語と異なる場合によく使われます。（例：'Quiero que él disfrute' → 私は彼が楽しむことを望む）。
命令形の混同
間違い： “親しい間柄の相手（tú）にフォーマルな'Disfrute'を使ってしまうこと。”
正しい表現： 親しい相手への単純な命令形は'disfruta'です。フォーマルな状況（usted）では'disfrute'を使います。日本語では丁寧語とタメ口の使い分けに似ています。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。