「私は尊敬する」のスペイン語

のスペイン語は “私は尊敬する” です “respeto” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A2

respeto

VerbA2

'私 (yo)' によって行われる尊敬という行為

Yo respeto tu opinión, aunque no la comparto.

あなたの意見には賛成できませんが、尊敬しています。

Siempre respeto las señales de tráfico.

私はいつも交通標識を守ります。

'Respeto'は「私は尊敬する」と言う形です。動詞 'respetar' から来ています。語尾の '-o' は、現在形でその動作が 'yo'（私）によって行われていることを示す非常に一般的な手がかりです。

間違い： “Yo tengo respeto tu opinión.”

正しい表現：「私は～を尊敬する」という動作を言いたい場合は、「Yo respeto tu opinión.」と言えば十分です。名詞を使いたい場合は、「Yo tengo respeto por tu opinión.」（私はあなたの意見に尊敬の念を持っています）と言うことになります。