「突き止めろ！」のスペイン語
のスペイン語は “突き止めろ！” です “averigua” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
Conjugated VerbA2
例文
Ella siempre averigua la verdad antes de decidir.
彼女は決断する前にいつも真実を突き止める。
Tú, averigua qué pasó con el pedido perdido.
君（親しい間柄）は、失われた注文の件で何が起こったか突き止めろ。
El detective averigua todos los detalles del caso.
その探偵はその事件のすべての詳細を調査する。
'Averigua'の二重の役割
この形は2つの使い方があります。1) 三人称に関する陳述（「彼/彼女は突き止める」）。2) 親しい間柄での直接的な命令（「Tú: 突き止めろ！」）。
'U'の発音
'averigua'の'u'は常に発音され、語尾に「グァ」という音を作ります。これは'guitarra'のように'u'が発音されない単語とは異なります。
命令のレベルの混同
間違い： “よく知らない大人に対して丁寧な命令をするときに'averigua'を使ってしまうこと。”
正しい表現： 丁寧な命令（Usted）では、綴り変化を伴う'averigüe'を使わなければなりません。'Averigua'は親しい間柄の状況でのみ使われます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。