「継続的な」のスペイン語
のスペイン語は “継続的な” です “continua” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
adjectiveB1
例文
La lluvia fue continua durante toda la noche.
夜通し雨が降り続いた。
La empresa requiere una mejora continua de sus procesos.
その会社はプロセスの継続的な改善を求めている。
En la carretera, una línea continua prohíbe adelantar.
道路上の連続線は追い越しを禁止している。
性の一致
continua は形容詞なので、修飾する女性名詞と一致しなければなりません（例: una acción continua）。男性名詞の場合は、必ず continuo を使います。
形容詞と動詞の混同
間違い： “「彼女は続ける」という意味で動詞の 'continua' を使ってしまうこと。”
正しい表現： 「彼女は続ける」という動詞形はアクセント記号が必要です: 'continúa'。「continua」（アクセントなし）は記述語（形容詞）としてのみ使われます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。