「舞台装置」のスペイン語
のスペイン語は “舞台装置” です “decorado” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
nounB1

例文
El decorado de la película era muy realista.
映画のセットはとてもリアルでした。
Están cambiando el decorado para el segundo acto.
第二幕のために舞台装置を変えています。
Me encanta el decorado minimalista de este restaurante.
このレストランのミニマルな装飾が気に入っています。
名詞と性
「セット」を意味する名詞として、誰が作ったかに関わらず、常に男性形(el decorado)です。
Decorado vs. Decoración
間違い: “クリスマスの飾り付けをする行為について「decorado」を使う。”
正しい表現: 行為や飾りそのものについては「decoración」を使い、全体的な物理的な設定や舞台セットについては「decorado」を使います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。