「装備する」のスペイン語
のスペイン語は “装備する” です “equipar” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
verbB1
必要なものや道具を供給すること

例文
Necesitamos equipar la cocina con electrodomésticos modernos.
モダンな電化製品でキッチンを装備する必要があります。
El gimnasio está muy bien equipado para los atletas.
そのジムはアスリートのために非常によく装備されています。
Equiparon al ejército con nueva tecnología de comunicación.
彼らは軍隊に新しい通信技術を装備しました。
「con」の使い方
何かを何で装備するかを言いたい場合は、常に「con」(~で)という単語を使用します。例:「Equipar con herramientas」(道具で装備する)。
受動的な使い方
この単語は「estar equipado」(装備されている)という形でよく見られます。この場合、語尾は説明しているもの(equipado/equipada/equipados/equipadas)の性数に合わせて変化します。
「con」の欠落
間違い: “Equipar la oficina herramientas.”
正しい表現: Equipar la oficina con herramientas. スペイン語では、何が追加されているかを示すために「con」を含める必要があります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。