「観察している」のスペイン語
のスペイン語は “観察している” です “observando” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
VerbA1
注意深く見ている行為
例文
El astrónomo está observando las estrellas esta noche.
天文学者は今夜、星を観察しています。
Ella aprendió mucho solo observando cómo lo hacía su madre.
彼女は、お母さんがやっているのを見ているだけで多くを学んだ。
Estuve observando su comportamiento para ver si había algo raro.
何か変な点がないか、彼の行動を観察していました。
進行形（-ing形）
この単語は動詞 'observar' の「-ando」形です。'estar'（～である）と一緒に使い、まさに今行われている動作を示します。「Estoy observando」（私は観察中です）のように使います。
同時進行する動作
'observando' を単独で使うと、2つの動作が同時に起こっていることを示せます。「Aprendió observando」（彼は観察することによって学んだ）のように使います。
助動詞の誤用
間違い： “Soy observando.”
正しい表現： Estoy observando. 継続的な動作を表すには、必ず一時的な状態を表す 'estar'（この場合は 'estoy'）と '-ando' 形をセットで使わなければなりません。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。