Inklingo

「試食した」のスペイン語

のスペイン語は試食したです probadoA2 レベル.

Japanese → スペイン語A2
adjectiveA2
シンプルな笑顔のキャラクターが、ボウルから明るい赤色のスープを小さなスプーンで味わっている様子。食べ物をサンプリングする行為を示している。

例文

¿Es un plato que ya has probado antes?

それはあなたが以前に試したことがある料理ですか?

El vino probado en la cena fue excelente.

夕食で味わったワインは素晴らしかった。

La receta probada por mi abuela es la mejor.

祖母が試したレシピが一番だ。

完了時制での使用

この形('probado')は、「haber」(持っている)を使う時制(例:「He probado」=私は試したことがある、「Había probado」=私は試したことがあった)の核でもあります。「haber」とペアになるとき、この形は常に変わりません。

「Probar」と「Intentar」の混同

間違い:He probado abrir la puerta. (直訳:私はドアを開けることを味わった/テストした。)

正しい表現: He intentado abrir la puerta. (私はドアを開けようと試みた。) 「probar」は主に食べ物やテストに使い、「intentar」は試行(アテンプト)に使います。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。