Inklingo

「(車を)寄せる」のスペイン語

のスペイン語は(車を)寄せるです aparcarA1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A1
verbA1
小さな青い車が駐車スペースの2本の白い線の間できちんと駐車されている様子。

例文

No puedo aparcar aquí porque es un vado.

I can't park here because it is a driveway.(ここは私道なので駐車できません。)

¿Dónde aparcaste el coche anoche?

Where did you park the car last night?(昨夜、車をどこに駐車しましたか?)

Es casi imposible aparcar en el centro un sábado.

It is almost impossible to park downtown on a Saturday.(土曜日のダウンタウンでは駐車するのがほぼ不可能です。)

「C」から「QU」への変化

「K」の硬い音を保つために、次に「e」が来る場合、「c」は「qu」に変化します。これは過去形(yo形:aparqué)と接続法(すべての形:aparque)で見られます。

過去形のスペルミス

間違い:Yo aparcé el coche.

正しい表現: Yo aparqué el coche.(音の一貫性を保つために「qu」を使うのを忘れないでください!)

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。