「軽度の」のスペイン語
のスペイン語は “軽度の” です “leve” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
adjectiveB1
例文
Siento un leve dolor de cabeza.
Siento un leve dolor de cabeza. (軽い頭痛がします。)
Hubo un leve retraso en el tren.
Hubo un leve retraso en el tren. (電車に軽微な遅延がありました。)
Se sintió una brisa leve junto al mar.
Una brisa leve se sintió junto al mar. (海辺でそよ風が感じられました。)
形が変わらない単語
単語「leve」は「e」で終わるため、男性名詞か女性名詞かによって語尾が変化しません。「un problema leve」（男性名詞）とも「una herida leve」（女性名詞）とも言えます。
leveとligeroの使い分け
間違い： “スーツケースのような物理的な物体の重さを説明するのに「leve」を使うこと。”
正しい表現： 重さには「ligero」を使います。「leve」は強度、音、重要性などに使います。箱は「ligera」ですが、頭痛は「leve」です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。