「辺境」のスペイン語
のスペイン語は “辺境” です “fronterizo” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
adjectiveB1
例文
Vivimos en una ciudad fronteriza.
私たちは国境の町に住んでいます。
El comercio fronterizo es muy importante para la región.
国境貿易はこの地域にとって非常に重要です。
Hay nuevos controles fronterizos este mes.
今月、新しい国境管理が実施されます。
名詞との一致
これは形容詞なので、説明する名詞に合わせて語尾を変化させる必要があります。男性名詞（el pueblo）には 'fronterizo' を、女性名詞（la ciudad）には 'fronteriza' を使用します。
語順
スペイン語では、'fronterizo' はほぼ常に修飾する名詞の後に置かれます。英語の 'border city' のように形容詞が名詞の前に来るのとは対照的です。
性の一致を忘れる
間違い： “La zona fronterizo.”
正しい表現： La zona fronteriza. 「zona」は女性名詞なので、形容詞も「a」で終わる必要があります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。