「返せ（命令形）」のスペイン語
のスペイン語は “返せ（命令形）” です “devuelve” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
verbA1
例文
Él devuelve los libros a la biblioteca.
彼は図書館に本を返します。
¡Devuelve mi teléfono ahora mismo!
今すぐ私の電話を返せ！
「O」から「UE」への変化
現在形では、その音節にアクセントが置かれるたびに、単語の中の「o」が「ue」に変化します。そのため、「devuelve」と言うのに対し、「devuelve」となります。（※注：原文の例が誤っている可能性がありますが、ここでは原文の意図を汲み、o→ue変化を説明します。正しくは yo/tú/él/ella/usted 形で変化します。）
二役をこなす単語
「devuelve」は「彼/彼女が返す」という意味にも、「それを返せ！」という命令形にもなり得ます。どちらの意味かは会話の文脈で判断します。
Devolver と Volver の使い分け
間違い： “物を返すという意味で「volver」を使ってしまうこと。”
正しい表現： 「volver」は人が場所に戻る場合（帰る）に使います。「devolver」は物を返す場合に使います。「él vuelve el libro」ではなく、「él devuelve el libro」と言いましょう。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。