「進出する」のスペイン語
のスペイン語は “進出する” です “expandir” — B2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B2
verbB2
事業を新しい地域に拡大する
例文
La marca quiere expandir su presencia en Latinoamérica.
そのブランドはラテンアメリカでのプレゼンスを拡大したいと考えています。
Leer ayuda a expandir tus horizontes.
読書は視野を広げるのに役立ちます。
El virus se expandió rápidamente por la ciudad.
そのウイルスは街中に急速に広がりました。
抽象的な用法
アイデアやニュースを広めることについて話す場合、「expandir」と「difundir」は非常に似ています。しかし、「expandir」は成長のニュアンスが強く、「difundir」は放送のような広がりを表します。
Expandir vs. Extender
間違い： “Voy a expandir el mapa sobre la mesa.”
正しい表現： Voy a extender el mapa sobre la mesa。（「extender」は平らなものを広げる場合に使います。）
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。