「運んでくる」のスペイン語
のスペイン語は “運んでくる” です “traigan” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
例文
¡Por favor, señores, traigan los documentos firmados mañana!
皆様、署名済みの書類を明日持ってきてください！
Quiero que mis amigos traigan un postre diferente.
友達に違うデザートを持ってきてほしい。
Espero que estos cambios traigan más felicidad a la empresa.
これらの変化が会社により多くの幸福をもたらすことを願う。
丁寧なグループへの命令形
「Traigan」は、複数の人（ustedes）に対して丁寧に話すときに使う命令形です。「あなたたち、持ってきて！」と言う丁寧な言い方です。
願望や要求を表す場合
この形は、グループ（ellos/ellas/ustedes）に対する願望、要求、疑念を表す表現の後にも使われます。例：「Es necesario que ellos traigan...」（彼らが持ってくることが必要だ...）。
不規則な「g」
原形「traer」は、「traigo」（私は持ってくる）のような形になるときに「g」が加わるため不規則です。この「g」は「traigan」や他の接続法（接続法現在）の活用形にも引き継がれます。
命令形で形を間違える
間違い： “命令のつもりで「Traen」（Ellos traen el agua.）を使ってしまうこと。”
正しい表現： 命令や依頼には「traigan」を使います（¡Traigan el agua, por favor!）。「Traen」は事実を述べる場合（「彼らは持ってくる」）にのみ使用されます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。